Quelle che vedrete sotto sono le foto di un album che mi ha richiesto varie nottate di lavoro, ma l'ho fatto con così tanto amore e passione che mi è dispiaciuto separarmene (scusate il pizzico di egoismo...!).
Ho caricato moltissime foto perché le pagine e le decorazioni sono tante e perché alla fine troverete una specie di breve
tutorial.
The photos you will see below show you an album that took me many nights to make it, but I made it with so much love and passion that I was sad to give it to the recipient (please, forgive me if I am a bit selfish...!).
I uploaded a lot of photos because it contains a lot of pages and decorations and also because at the end you will find a kind of short tutorial.
L'album è formato da sei pagine (come potete vedere dalla foto precedente), ma alcune sono doppie o multiple, ciò hanno delle alette apribili, perciò alla fine le pagine totali sono 24, più sei grandi schede nere all'interno delle pagine-tasca. Quindi in questo album si possono mettere veramente tante foto.
The album contains six pages (as you can see in the previous photo), but some of them are double or multiple, I mean there are "wing-pages" you can open. So, the total number of pages is 24. Moreover there are six big black pages inside each pocket-page. So you can put a lot of photos in this album.
1
2
3
Ho fustellato i fiori e li ho decorati con il tampone rame e poi con le Perfect Pearls dello stesso colore. Quest è una pagina-tasca, perciò dentro c'è un'altra pagina.
I die cut these two flowers and then I decorated them with copper ink pad and the Perfect Pearls of the same colour. This is pocket-page, so inside of it you will find another page.
Osservate la scheda dentro la pagina-tasca. Su tutte le schede nere ho timbrato un disegno con il tampone oro e poi l'ho reso brillante con le Perfect Pearls.
Look at the sheet inside the pocket-page. I stamped a drawing on each big black sheet using gold ink pad, and then I made it more brilliant with Perfect Pearls.
4
5
Dentro la pagina-tasca su cui ho timbrato i mini spartiti musicali c'è una scheda nera con un uccellino dorato.
Inside the pocket-page where I stamped the mini music sheets there is a black sheet with a goden little bird.
6
Alla fine di questo post vedrete come ho realizzato questa decorazione. Ho tagliato degli esagoni da undici diversi tipi di carta colorata, su due di loro ho incollato della mini margherite e su uno del merletto (in alto a destra), poi vi ho versato sopra il Glossy Accent per renderli brillanti e alla fine li ho incollati dietro il pezzo nero. Questa decorazione mi ha richiesto veramente tantissimo tempo. Pensate che ne sia valsa la pena?
At the end of this post you will see how I made this decoration. First I cut hexagons from eleven different designer paper, then I glued on two of them two tiny daisies and on one of them some lace (on the top at the right). Then I put Glossy Accent on the hexagons and I glued each of them behind the black piece. This took me a lot-lot-lot of time! Do you think it was worth?
7
Ho timbrato il testo manoscritto con l'oro e aggiunto le Perfect Pearls oro.
Questa è una pagina multipla, perché se la aprite trovate la pagina rosa con le tre schede a fiori, la pagina con la mini busta nera e, se aprite anche questa, vedrete la pagina con la grande rosa rossa.
I stamped the handwriting with a golden ink pad and then put golden Perfect Pearls.
This is a multiple page because if you open it you will see the pink page with the three flowers cards, then the page with the mini black envelope and, if you open this one too, you will find the page with the big red rose.
8
9
Prima di sollevare la pagina con la bustina nera, ricordate che questa è anche una pagina-tasca. Dentro c'è...
Before lifting the page with the black envelope, remember this is also a pocket-page. Inside of it there is...
10
11
12
13
Questa è una pagina singola, ma è anche una tasca.
This is a single page but is also a pocket.
14
15
Questa è una pagina doppia. Guardate sotto come si apre.
È anche una pagina-tasca. Dentro c'è una scheda con il timbro di una ragazza.
This is a double sheet. Look below how to open it.
This is also a pocket-page. You will see the stamp of a girl.
Potete vedere la pagina con i cuori nella foto 19.
You can see the page with hearts in the photo 19.
16
Questa è una carta effetto tessuto.
Potete vedere la due pagine che ho aperto nelle foto 17 e 18.
This is a cloth-like paper.
You can see the two pages I opened in the photos 17 and 18.
17
18
19
20
La carta a sinistra ha le rose lucide in rilievo, come i cuori della foto 23.
The roses on the left are glossy and embossed as the hearts in the photo 23.
21
Alla fine del post vedrete come ho creato queste piccole schede usando dei pezzetti di carta che non volevo buttare via.
At the end of this post you will see how I made these little cards using some tiny stripes of paper I didn't want to throw away.
La pagina con le due piccole schede a strisce è una pagina-tasca che contiene delle libellule.
The page with the two stripes little cards contains some dragonflies.
22
23
24
Ora vi mostro la scatola. Anche in questo caso, non mi sono limitata a decorarla, ma ho costruito anche la struttura.
Now I'm going to show you the box. In this case too, as all my boxes, I didn't just made the decorations. I myself made also the structure of the box.
Se siete arrivati fino a qui probabilmente l'album vi è piaciuto, perciò potrebbe interessarvi vedere alcuni dettagli della sua realizzazione in una specie di mini
tutorial fotografico. Non sono esperta in questo e trovo difficile fare le foto mentre creo; su internet si trovano tutorial di persone molto più brave di me a spiegare. Questo blog è nato solo per presentare i miei lavori e per
imparare dalle altre, non per
insegnare, anche se molte cose sono cambiate da quando l'ho creato.
Poiché alcune tecniche le ho già spiegate prima, qui troverete quasi solo le foto.
Ho girato un breve video, ma purtroppo non riesco a caricarlo.
If you have arrived down here maybe it means you like my album. So you could be interested in discovering some details of how I made it and seeing a kind of mini photos tutorial. I am not an expert in this and I find difficult to take photos while I create. On the web you can find a lot of people much better than me in explaining techniques. I created this blog just to show my works and to learn from other crafters, not to teach, even if many things have changed since I created it.
As I have already explained some techniques before, here you will find nearly only the photos.
I made a short videoclip, but unfortunately I can't upload it.
Osservate l'uso solo del tampone e del tampone più le Perfect Pearls.
Look at the use only of the ink pad and of the ink pad plus Perfect Pearls.
Come vedete, in alcuni casi ho creato io stessa lo sfondo da cui tagliare i fiori. Ho usato semplicemente i pennarelli Impress e le Perfect Pearls.
As you can see in some cases I myself created the backgrounf from which I die cut the flowers. I just used Impress Dual Markers and Perfect Pearls.
Queste sono le parti delle rose della scatola.
These are the parts of the roses on the box.
Guardate la differenza anche qui: a sinistra c'è solo la timbratura oro, a destra ho aggiunto anche le Perfect Pearls oro.
Look at the difference in this photo, too: on the left there is only the golden stamping, on the right there are also the golden Perfect Pearls.
FINE!
^___^
THE END!
Se questo album vi è piaciuto o comunque pensate che vi sia stato utile quello che ho spiegato, sarei felice di ricevere un vostro commento!
If you like this album or found useful what I explained, I would be happy to receive a comment from you!
Con questo post ho l'onore di partecipare come Guest Designer alla nuova sfida di
Avenue 613.
Il tema è "Qualunque cosa, con l'opzione Subway Art".
With the post I am honoured to be a Guest Designer for the new Avenue 613's challenge. The theme is "Anything goes /with optional Subway Art".
Sfide /
Challenges:
Acreativeromance,
Challenge #37, Something old (Old style)
Addicted-to-stamps,
Challenge #92, Lots of layers
Artisticinspirations,
Challenge #118, ATG / Gold & Ivory
Brownsugar,
Challenge #121, Use 2 or more colors
Craftcreatoins,
23rd Nov.-6th Dec. challenge, ATG and include a handmade bow
Craft-deebowz,
Challenge #19, ATG and include a handmade bow
Crafterscafeblogchallenge,
Challenge #91, ATG
Craftingbydesigns,
November challenge, ATG
Crafting-with-dragonflies,
Challenge #39, ATG / with option Farewell/Good bye
Craftycreations,
Challenge #276, Recipe
Creativecorner,
22nd November challenge, Favourite layout (A lot of 3D flowers on a one colour background - see my old albums and exploding boxes)
Creativefingers,
Challenge #57, ATG
Deepoceanchallenge,
Challenge #91, Shabby chic
Delightfulsketches,
12th November challenge, You're a gem! (Gems on the flowers on the cover and at pages 15 and 22)
Fan-tastic-Tuesday,
Challenge #62, ATG /with twist Masculine
Fussyandfancy,
Challenge #127, Pairs of two of a kind (2 bows on the side of the cover, 2 flowers at page 3, 2 tags on pages 3, 4, 5, 9, 11, 16 and 21)
Gloriadesigns,
Challenge #20, Box it up!
Ladybugcrafts,
November challenge, Bright colours
Milkcoffee,
20th November challenge, Lots of embellishments
Mimchallegeblog,
1st November challenge, Glitter
Partytimetuesdays,
Challenge # 190, ATG
Pennyschallenges,
Challenge #204, ATG
Qkrstampede,
Challenge #114, Bling it on
Reasonableribbon,
Challenge #107, Gift packaging and ribbon or trim theme
Scrapbookstampsociety,
Challenge #54, ATG
Scrappers-delights,
Challenge #36, ATG or Traditional Christmas
Scribbleandscrapcrafts,
Challenge #32, ATG
Stamplorations,
November challenge, Stamps & layers
Stampwithsarahkay,
Challenge #225, ATG
Suzypantssmarty,
Challenge #55, ATG /with twist New home
Thatcraftplaceblog,
23rd November, ATG
Thepapernestdolls,
Challenge #24, ATG
Thepinkelephant,
Challenge #277, Anything but a card
Ttcrd,
18th-24th November challenge, ATG
Tuesdaytaggers,
11th November challenge, Handmade
Vintage Stamping,
Challenge #26, Anything but a card
Wordartwednesday,
Challenge #159, ATG
