venerdì 24 giugno 2016

Tubo fiorito per cartina - Flower tube for a map

Buongiorno, scrapper!
Oggi vi mostro una cosa un po' diversa dal solito. Dovevo preparare una confezione semplice e veloce per una ragazzina straniera che ha frequentato un corso di italiano. I regali da incartare erano una cartina dell'Italia e una piccola bandiera, perciò, per non rovinare la cartina, ho pensato di arrotolarla e di creare un tubo.
L'ho decorato con la mia scorta di piccoli fiori, che mi salva in tante occasioni in cui devo fare un regalo all'ultimo minuto. Questa scorta, di centinaia di fiori e foglie grandi e piccoli, l'ho fatta l'estate scorsa impiegandoci giorni e giorni, ma ne è valsa la pena!

Good morning, scrappers!
Today I'm showing something a bit different from my usual crafts. I had to make a simple and quick wrapping for a foreign teenager who attended an Italian language course. The gifts to wrap were a map of Italy and a small flag, so, in order not to ruin the map, I rolled it up and made a tube wrapping.
I decorated it with my small flowers supply, that is very helpful when I have to do a last minute gift. I made this supply of hundreds of small and big flowers and leaves last summer and it took me many days, but it was worth!














Sfide / Challenges:

AllsortschallengeChallenge #368, How does your garden grow
Artinallround2nd June, ATG
ArtisticinspirationsChallenge #159, ATG
Asyoulikeit16th June challenge, Favourite die & tell us why (Flower dies)
Avenue613Challenge #181, ATG
CraftingfromtheheartChallenge #117, ATG
CraftyourpassionChallenge #317, ATG
CreataliciousChallenge #93, ATG / optional Animals as your main focus
CreativefingersChallenge #112, ATG
FussyandfancyChallenge #166, Say it with flowers
LovetoscrapChallenge #80, ATG
Moo-mania15th June challenge, Photo inspiration
MybestiesspanishChallenge #24, ATG
NotjustcardsChallenge #33, ATG
PennyschallengesChallenge #283, ATG
ScrapbookstampsocietyChallenge #94, ATG
Scrappers-delightsChallenge #56, ATG
ThepapernestdollsChallenge #6, ATG
Thesistersofcraft1st June challenge, ATG
Ttcrd21st-27th  challenge, ATG
WordartwednesdayChallenge #236-237, ATG


martedì 21 giugno 2016

Mini album rosa Fiori e farfalle - Flowers and butterflies pink mini album

Buongiorno, scrapper!
Forse avrete notato che in queste ultime settimane ho voglia di fare quasi solo mini album e pacchetti regalo. Sarà perché devo ringraziare alcune persone, sarà perché da quando ho comprato la Cynch la userei giorno e notte, resta il fatto che mi stanno venendo in mente un sacco di idee e mi manca solo il tempo per realizzarle. Come sempre.
Oggi vi mostro un mini album dai colori molto delicati. Il colore dominante è il rosa e il tema è il mio preferito: fiori e farfalle.
Come le altre volte vi mostrerò prima tutte le pagine e alcuni dettagli, e dopo alcune fasi di realizzazione.

Good afternoon, scrappers!
Maybe you have noticed that during these last weeks I am making almost only mini albums and gift wrappings. Maybe that's because I have to thank some colleagues and friends or maybe because since I bought my Cynch I have a lot of new ideas in my mind and I only need time to make them. As usual.
Today I am showing you a soft colours mini album. The main colour is pink and the theme is my favourite: flowers and butterflies.
As usual I will show you first all the pages and some details and at the end some steps of the making.


1


Ho trovato la fustella di queste tag in una rivista ed è diventata subito una delle mie preferite. In generale mi piace molto creare delle tag, sia da mettere dentro gli album, quindi piccole, sia da aggiungere a delle confezioni regalo, quindi più elaborate. Per esempio, andate a vedere la Tag Manichino vintage. Avevo usato gli stessi colori di questo album e di nuovo i fiori e le farfalle, ma in più c'era il manichino e la tecnica mixed media.

This tag die was a free gift of a cardmaking magazine. As soon as I saw it it became one of my favourite! I love making tags, both simple and small ones to put inside an album, both bigger and more complex ones to put on a gift wrapping. For example, see my Vintage dummy tag. I used the same colours of this album and again flowers and butterflies, but there was also a dummy.



2-3

Questo set di carte è bellissimo ed è indubbiamente uno dei miei migliori acquisti!

This cardstock set is amazing and it is no doubt one of my best purchases!



2 b 





3 b



Questa è la mia immagine preferita!

This is my favourite image!






4-5












6-7









Ho sfumato tutti i bordi con un tampone rosa.

I distressed all the edges with a pink ink pad.



Se volete sapere come ho fatto il rettangolo rosa sulla copertina potete andare a rivedere il Pacchetto fiore e bottoncini a cuore e soprattutto l'Album 18° compleanno. Qui spiego come ho creato le sfumature di rosa con riflessi dorati da cui ho fustellato il fiore.
Vi consiglio di creare alcuni sfondi e di conservarli per la giusta occasione!

If you want to know how I made the pink rectangle on the cover see again my Flower and heart-button wrapping and especially my 18th birthday album. Here I explained how I made the pink hues with golden shining from which I die cut the flower.
I advise you to create some backgrounds and to keep them until you have the proper inspiration to use them!


Quindi, il rettangolo l'ho tagliato dal cartoncino rosa che avevo creato io, mentre i fiori li ho fustellati da cartoncini già colorati. Per farli risaltare ancora di più, però, vi ho messo sopra del Glossy accent (adoro chi lo ha inventato!) e ho lasciato asciugare bene. In questo modo i fiori hanno un tocco più tridimensionale e brillante.

So, I die cut the rectangle from the pink cardstock I myself made. Instead, I die cut the flowers from different cardstocks that were already coloured. To give them more focus I put on them some Glossy accent (I love the one who invented it!) and left them dry well. So the flowers got a more tridimensional and brilliant touch.










Queste perle le ho comprate qualche mese fa insieme a quelle che ho messo in palio nel mio Blog candy 2016. Ho tenuto quelle rosa per me perché avevo già in mente di fare qualcosa molto romantico.

I bought these pearls a few months ago along with the ones I included in my Blog candy 2016's prize. I kept the pink ones for me because I already had in my mind the inspiration to make something very romantic.


Spero che quest'album vi sia piaciuto e che mi lasciate qualche commento. Mi farebbe molto piacere!
Ci vediamo presto con una nuova creazione!

I hope you like this album and you will leave me some comments. I would be very happy!
See you soon with a new craft!









Sfide / Challenges:

AllsortschallengeChallenge #368, How does your garden grow
Artinallround2nd June challenge, ATG
ArtisticinspirationsChallenge #159, ATG
Asyoulikeit16th June challenge, Favourite die & tell us why (Flowers and tags)
Avenue613Challenge #181, ATG / option Create a tag
ChocolatecoffeecardsChallenge #111, Use a die cut
Craft-alnicaChallenge #162
Craft-deebowz1st June, Anything goes with a handmade bow
CraftingfromtheheartChallenge #117, ATG
CraftyourpassionChallenge #317, ATG
CreataliciousChallenge #93, ATG / optional Animals as your main focus
CreativefingersChallenge #111, ATG
CutecardthursdayChallenge #430, Little bugs/butterflies
FussyandfancyChallenge #166, Say it with flowers
LovetoscrapChallenge #80, ATG
Moo-mania15th June challenge, Photo inspiration
MybestiesspanishChallenge #24, ATG
NotjustcardsChallenge #33, ATG
PennyschallengesChallenge #282, ATG
QkrstampedeChallenge #196, Quilting/Stitching real or faux (Tags at pages 1 and 7)
ScrapbookstampsocietyChallenge #94, ATG
Scrappers-delightsChallenge #56, ATG
ThepapernestdollsChallenge #6, ATG
Thesistersofcraft1st June challenge, ATG
Ttcrd21st-27th June challenge, ATG
Tuesdaytaggers21st June challenge, I believe I can fly
WordartwednesdayChallenge #234-235, ATG

domenica 12 giugno 2016

Sacchetto kraft con farfalle fucsia

Buon pomeriggio, creative,
mi sono accorta solo ieri che non vi ho mostrato i miei acquisti all'Hobby Show di marzo. Le foto erano già sul computer, ma chissà perché mi ero dimenticata di caricarle. Ho trovato delle cosucce proprio belle, come sempre, e ve le mostrerò nei prossimi giorni. Intanto vi mostro cosa ho fatto con uno dei set di timbri presi in fiera. Ho trovato queste stupende farfalle. Chi ha già visto altre mie creazioni saprà ormai che le mie decorazioni preferite sono i fiori e le farfalle (guardate la Scatolina esplosiva Primavera o Happy birthday o le Scatoline esplosive Giardino d'autunno e Giardino d'inverno). Ecco, ultimamente ho fatto quasi solo fiori, perciò stavolta per decorare questo sacchetto con un regalo ho creato queste farfalle. Prima le ho timbrate con l'inchiostro nero, poi le ho embossate con la polvere trasparente e infine le ho colorate e ritagliate a mano.

Good afternoon, crafters,
I realized just yesterday that I haven't shown you yet my purchases at March Hobby Show. The photos were on my laptop but, who knows why, I forgot to upload them on the blog. I found some really great things at the fair, as usual, and I will show you them soon. Now I'm showing you what I have made with one of the stamps set I bought there. I found these great butterflies. Those of you who have seen other crafts of mine know that my favourite decorations are flowers and butterflies (look at my Spring or Happy birthday exploding boxes or the Autumn garden and Winter garden Exploding boxes). Well, in my last creations there aren't hardly ever butterflies, so I have made some now. First I stamped the butterflies with black ink pad, then I embossed them with transparent powder and then I cut them off.



















Sfide / Challenges:

Alphabetchallenge, 10th June, H for Hand coloured image
ArtbymiranChallenge #60, ATG
Artinallround2nd June challenge, ATG
ArtisticinspirationsChallenge #158, ATG
Avenue613Challenge #180, ATG / optional twist Create your own challenge
ButterflyspotchallengeChallenge #55, Butterflies +  A is for Aperture and/or Apricot
CleanandsimpleonsundayChallenge #85, Butterflies
Craftingbydesigns1st June challenge, ATG
CraftingfromtheheartChallenge #115, ATG
CraftycatzChallenge #328, Animal magic
CraftyourpassionChallenge #315, ATG
Craftysentiments7th June challenge, ATG
CreataliciousChallenge #92, ATG / optional wedding
CreativefingersChallenge #111, ATG
HidinginmycraftroomChallenge #254, Super Scrappy Saturday
MybestiesspanishChallenge #24, ATG
NotjustcardsChallenge #33, ATG
PennyschallengesChallenge #281, ATG
ScrapbookstampsocietyChallenge #93, ATG w/optional Father's Day
Scrappers-delightsChallenge #56, ATG
ThepapernestdollsChallenge #6, ATG
Thesistersofcraft1st June challenge, ATG
TimbroscrapmaniaChallenge #120, ATG
Ttcrd7th-13th June challenge, ATG
WordartwednesdayChallenge #234-235, ATG