Think pink! - Mini album per Amanda

Mi hanno chiesto un mini album per una bimba, ma senza darmi indicazioni precise sulle preferenze. Allora ho pensato di restare sul classico come colore, scegliendo il rosa, e di lasciare le pagine pulite, ariose, con poche decorazioni e tanto spazio per le foto. Anche perché me l'hanno chiesto quasi all'ultimo momento e ho dovuto fare un tour de force per realizzarlo...
Vediamo la scatola. È rosa...

Anche la copertina dell'album è rosa...

Mi piaceva, stavolta, l'idea di coprire l'interno della scatola con una carta diversa, ma usando sempre una sfumatura dello stesso colore.

Alcune sere fa mi è venuto un attacco di "fiorite" e mi sono messa a fustellare e a "stressare" un sacco di fiori.

E anche tutte le pagine dell'album e i dettagli (pressocché il 98%) sono rosa!
Sulle piccole etichette che ho messo su ogni pagina ho scritto delle cose in spagnolo perché tra qualche giorno l'album attraverserà l'Oceano per andare dalla sua baby proprietaria, in Costa Rica. Sì, lo so a cosa state pensando... Ma non è stata la piccola Amanda a eliminarci dal Mondiale...

I wrote some Spanish words because baby Amanda is from Costa Rica and this album will fly over the Ocean to go there in a few days.

Ho pensato di eliminare l'interno di questa embossatura già usata qui. Nel caso dell'albumino con la copertina verde bisognava tagliare la foto ovale e incollarla, mentre in questo album la si può lasciare intera e infilarla dentro la taschina che ho ricavato dall'embossatura.

"Soy yo..."
Sono io

It's me...

"... bonita"
... bella
... beautiful

Ho fustellato questi cuori, ne ho sfumato il bordo e poi li ho glitterati con la polvere da embossing.

Adoro questa mia nuova fustella che embossa dei grossi pois e in questi giorni ci sto giocando come una bambina...

"Sonrisas"
Sorrisi
Smiles

Questi bottoni li trovo incantevoli e non vedevo l'ora di poterli usare!

"... dulce"
... dolce
... sweet

Una fisarmonica porta-foto l'avevo realizzata anche per il mini album per Dominic, ma, a parte il diverso colore usato, lì avevo timbrato uccellini e fiorellini, e qui dei pulcini innamorati.

Ho fatto due pieghe parallele per lo spessore delle foto che poi verranno inserite.

"... alegre"

... allegra

... cheerful

In questa foto manca la parola in spagnolo perché me ne ero dimenticata e ho dovuto rifare alcune foto.

Maxi tasca per maxi foto!

Quest fustella mi è arrivata lo scorso inverno. Potete vedere il primo biglietto che ho realizzato qui.

"... soñadora"
... sognatrice
... dreamer

"... tierna"
... tenera
... loving

"Momento feliz"

Momento felice

Happy time

"... simpática"
... nice

Oltre alle foto, penso che una delle cose più belle da conservare e da ritrovare a distanza di anni siano le lettere. I messaggi, i pensieri. Qui la mamma della piccola Amanda potrà scrivere quello che desidera per la vita di sua figlia, che magari un giorno sarà felice di leggere quello che la sua mamma ha scritto per lei con tutto il suo amore.

Here Amanda's mum can write what she wishes for her daughter's future. One day Amanda will be happy and grateful to read it.

"Hija mía, te deseo que..."
Figlia mia, ti auguro di...
My daughter, I wish you...

Ho creato questo mini album in pochissimo tempo perché, come ho detto, me l'hanno commissionato quasi all'ultimo momento. Spero comunque che vi sia piaciuto. Se sì lasciatemi un commento. Ve ne sarei molto grata e mi aiuterà a trovare nuovi stimoli creativi!

If you like this mini album, leave me a comment, please!

Sfide / Contests

Hobbycutzchallenges, Challenge #54, Use pink
blog.docerelashop, Challenge #64, Anything goes
lovetocreatechallenge, Challenge #122, Three or more design papers
simonsaysstampblog Challenge Anything goes
ttcrd.blogspot, Challenge 1st-7th July, Anything goes
wordartwednesday.blogspot, Challenge #138, Anything goes
4kraftygirlzchallenges, Challenge #21, Anything goes
charismacardz.blogspot, Show us what else you can do (other crafts)
sassystudiodesigns.blogspot, Challenge #235, Celebrations
Stampsfun-creativity, Challenge #209, Flowers and pearls
Thesistersofcraft, July challenge, Anything goes
Beyondgrey, Challenge #54, Let's get kiddish!
Ladybugcrafts, July challenge, Summer flowers
Tokbobok, Challenge #14, Monochromatic