Fetta di torta - Piece of cake

Buongiorno a tutte! Questo post sarà molto breve perché in questi giorni sono molto impegnata con il lavoro. Risponderò prima possibile a chi mi ha lasciato dei commenti e tornerò a visitare i blog che seguo la settimana prossima.
Vi ricordate il layout "La medaglia più bella" che avevo creato per una bambina appassionata di nuoto? Ora ho creato un biglietto d'auguri esplosivo per il compleanno di sua mamma.

Hello, everybody! This post will be very short because these days I am very busy with work. I will reply as soon as possible to the people who left me a comment and next week I will stop by the blogs I follow.
Do you remember 'The best medal' layout I made for a child fond of swimming? Well, now I have created an exploding card for her mother.

Ho tagliato a mano un piatto per questa fetta di torta esplosiva.

I handcut a dish for this exploding piece of cake.

Ho fatto anche una forchetta con uno stencil e una pasta, e poi l'ho tagliata a mano.

I also made a fork with a stencil and a paste and then I handcut it.

Con due fustelle ho tagliato le rose e le foglie. Dentro i fiori ho inserito due perline.

I die-cut the roses and the leaves. I put two pink pearls inside the flowers.

Al centro della fetta di torta grande c'è una torta piccola 3D. E oltre al piatto e alla forchetta grandi, qui ci sono anche un piatto e una forchetta piccoli!

In the centre of the piece of cake there is a 3D little cake. And, as I made a big dish and a big fork, I made also a little dish and put a tiny fork!

Qui abbiamo scritto gli auguri.

Here we wrote our birthday wishes.

La torta ha la "crema" e tante decorazioni di "zucchero".

The cake has 'cream' and many 'sugar' decorations.

Questo è il pacchetto. Ho usato i fiori che ho fatto alcune settimane fa e che potete vedere nei post Flower Power 3 e Casa dolce casa.

This is how I wrapped the cake. I used the flowers I made a few weeks ago. You can see them in Flower power 3 and Home sweet home posts.

Spero che questo progetto vi sia piaciuto!

I hop you like this project!




Anche questa settimana partecipo al Linky party di Alex!

This week too I'm joining Alex's Linky Party!

Sfide / Challenges:

Artisticinspirationschallenges, Challenge #111, Anything goes and/or Cooking or baking
Avenue613, Challenge #91, ATG with optional Use a heart
Craftcreatoins, 29th September-11th October challenge, Anything goes
Crafterscafeblogchallenge, Challenge #84, Use punches and/or diecuts (Dies: roses, outside leaves, circles of the little cake and of the little dish, envelope, tag inside the envelope; punches: two parts of the tiny flowers, tiny leaves, lace border punch)
Craftingattheweekend, Challenge #6, ATG
Craftingbydesigns, October challenge, Anything goes
Craftingfromtheheart, Challenge #38, Anything goes
Crafting-with-dragonflies, Challenge #36, ATG
Craftmylife, October-November All crafts
Craftysentiments, 30th September challenge, Bingo (Designer paper, die cuts, sentiment) 
Crazychallenge, Challenge #181, For a special lady
Creativefingers, Challenge #50, Anything goes/Add a sentiment
Cutecardthursday, Challenge #341, Spots and dots (Two big leaves, little cake, candle)
Deepoceanchallengeblog, Challenge #87, At least one flower
Delightfulsketches, 1st October challenge, What did you say? (Add a sentiment)
4kraftygirlzchallenges, Challenge #28, ATG
Houseofcardschallenge, October challenge, Punches and/or Dies (Dies: roses, outside leaves, circles of the little cake and of the little dish, envelope, tag inside the envelope; punches: two parts of the tiny flowers, tiny leaves, lace border punch)
Inthepinkchallenge, Challenge #54, Fancy folds
Melonheadzfriends, 28th September challenge #, Fun folds
Memascrafts, October challenge, Tic tac toe (Flower-pearls-glitter, rubber stamp-pearls-die cut, punches)
Mimchallegeblog, 29th September challenge, Die cuts and/or punches (Dies: roses, outside leaves, circles of the little cake and of the little dish, envelope, tag inside the envelope; punches: two parts of the tiny flowers, tiny leaves, lace border punch)
Pennyschallenges, Challenge #197, Use at least 3 patterned papers (Two different DP for the big leaves, one big rose, outside and inside the cake, envelope, tag inside the envelope, candle, rectangle with the sentiment)
Pictureandscrap, Challenge #83, Use dies (Dies: roses, outside leaves, circles of the little cake and of the little dish, envelope, tag inside the envelope)
Pinspirationalchallenges, Challenge #125, Any kind of project
Qkrstampede, Challenge #107, ATG
Sassystudiodesigns, Challenge #249, ATG
Scrapbookstampsociety, Challenge #51, ATG with option Use your favourite colours
Scribbleandscrapcrafts, Challenge #28, ATG
Simplycreatetoo, Challenge #71, It's a special occasion
Stampwithsarahkay, Challenge #221, Birthdays
Thepinkelephantchallenge, Challenge #270, ATG 
Thesistersofcraft, October challenge, ATG
Timbroscrapmania, Challenge #101, Lace and pearls (Paper lace, pearls inside the roses)
Ttcrd, 30rd September-6th October, ATG
Useyourstuff, Challenge #155, Food or drink
Wordartwednesday, Challenge #152, ATG