2 Card Sirene "Tu sei la perla" - 2 'You are the pearl' Mermaids cards

Buongiorno a tutti,
le due card di oggi sono a tema mare con due varianti di una stessa immagine.
Alla fine del post troverete come sempre un breve tutorial fotografico.
Come avete visto, nelle ultime settimane ho creato molti biglietti (Medusa 1, Medusa 2, Pesciolini e onde, Pesciolini argentati), album (Hawaii, Sirene, Oblò), scatole, quaderni e sacchetti (In fondo al mare, Sirene) sul tema del mare. È decisamente una delle cose che mi ispirano di più.

Good afternoon everybody,
today's card are sea-themed and I used two variations of the same image.
As usual, at the end of the post you will see a short photo tutorial.
As you have seen, these weeks I have crafted a lot of sea-themed cards (Jellyfish #1, Jellyfish #2, Tiny Fish and waves, Silver tiny fishes), albums (Hawaii, Mermaids, Port-hole), boxes, notebooks and bags (Under the sea, Mermaids). This is the theme I love most.

"Il mondo è la tua ostrica e tu sei la perla".

Prima ho timbrato l'immagine sul cartoncino, poi l'ho ritimbrata su un foglio di carta e l'ho ritagliata con cura. Ho usato questo ritaglio come mascheratura per coprire la prima sirena.
Ho timbrato ed embossato la scritta con cuscinetto e polvere oro.
Ho sfumato l'area attorno alla sirena con un cuscinetto di inchiostro celeste.

First, I stamped the image on a cardstock, then I stamped it again on a sheet and cut it out carefully. I used this image to mask the first one.
I stamped and embossed the sentiment with gold inkpad and powder.
I shaded the space around the mermaid with a sky blue Distress inkpad.

Ho posizionato sulla sirena uno stencil con l'immagine delle onde e ho sfumato la stessa area con un cuscinetto più scuro.

I placed a wave stencil on the mermaid and shaded the same area with a darker inkpad.

Ho tolto lo stencil e la maschera.

I took off the stencil and the mask.

Ho colorato le sirene con i pennarelli acquerellabili.
Spero che questi due biglietti vi siano piaciuti!

I coloured the mermaids with watercolour markers.
I hope you like these cards!

Sfide / Challenges:

Aperfecttimetocraft, Challenge #7, ATG

Asyoulikeit, 16th July challenge, Summer or Autumn (and why)

Cards und more, Challenge #50, Moodboard

Classicdesignchallenge, 1st July challenge, ATG

Colouringinscrapland, 1st June challenge, ATG or Unconventional card

Cupcakeinspirations, Challenge #498, Colour challenge

Daranddiane, 15th July challenge, Let's go to the beach

Everybody-art, Challenge #472, Summer girl

Incywincydesigns, 20th July challenge, Summer colours

Inkspirational, Challenge #217, Painting or Colouring

Letrepazzepaperine, Challenge #38, Summertime

Movingalongwiththetimes, Challenge #120, At the beach
Paperfunday, Challenge #19, ATG with a twist The Great Outdoors

Pennyschallenges, Challenge #476, ATG

Pink Gem Challenge, 18th July challenge, Week 15, ATG

Scrapperdellanotte, 1st July challenge, MARE (Mascheratura - masking, Acqua - water, Rosa - pink, Estate - summer)

Simonsaysstamp, 20th July challenge. A day at the beach
Sweetstampin, 18th July challenge, CAS

Thesisterhoodofcrafters, 22nd July challenge, Anything Ocean or Beachy

Trimmiescraftchallenge, Challenge #565, Summer

Tuesdaytaggers, 21st July challenge, Summertime