Scatolina esplosiva Giardino d'inverno - Winter garden exploding box

Buongiorno, creative!
Oggi devo cominciare chiedendo scusa per non avervi mostrato prima questa creazione, ma sono sempre così occupata con il lavoro, la famiglia, lo studio e i miei molti hobby che qualche volta penso che la vita di una scrapper sia davvero dura! ^___^
Prima di andare avanti, però, voglio ricordarvi che potete ancora partecipare al blog candy per il primo anniversario del mio blog! Cliccate qui per sapere come fare.
Finora le partecipanti sono le seguenti:

Good morning, crafters!
Today I'm starting this post saying I'm very sorry for not having shown you this creation before, but I am always so busy with my job, family, studying and my several hobbies that sometimes I think a scrapper's life is so hard! ^___^
Before going on I want to remind you you can still join the blog candy for my blog's first anniversary! Click here to know how to join.
These are the crafters who have joined until now:

1 - Veronica di Le Creazioni di Ivy
2 - Elisabetta di Betta Scrap
3 - Alice di ScrAPamondo
4 - Stefania Muffini di Creatività e chiacchiere
5 - Elena Magnoni (badge ancora da copiare - my badge not yet copied)
6 - Filomena di Creazioni Filò
7 - Lori di La Cincia Allegra
8 - Maria Brentegani Portugalli di Africreativa
9 - Angela di Piccole Idee di Angie e Ioia
10 - Giorgia di iTommasini4u
11 - frafra85 di frafra & aleale
12 - Laura di tesselleelle (Di tutto un po')
13 - Cristina Magenes di Fabbrica di scrap
14- Zub Momi di ColorPaperScissors




Ora vediamo la creazione di oggi! Per prima cosa devo dirvi che l'idea mi è venuta a dicembre, mentre ero alle prese con le scatoline (rosse e verdi e Neve), le tag (rosse e verdi e Neve) e i sacchetti di Natale.
Qualche mese prima avevo creato una scatolina esplosiva a tema autunnale (Giardino d'autunno), così ho pensato di crearne una per ogni stagione. Vi piace l'idea? Lo so che l'inverno è finito ieri, ma oggi vi mostro la mia scatolina esplosiva Giardino d'inverno e tra poco vedrete anche il Giardino di primavera, e più avanti quello d'estate...
Ho realizzato questo progetto perché adoro le creazioni 3D e le frasi sull'amicizia.
Va bene, va bene, adesso basta chiacchiere e vediamo la scatola!

Now let's see today's creation! First of all I have to say I got this idea last December, while I was working at the Christmas (red and green and Snow) little boxes, the (red and green and Snow) tags and the bags.
A few months before I had created an exploding box with autumn style (Fall garden), so I thought to create a box for each season. Do you like this idea? Yes, I know winter ended yesterday, but today I'm showing you my Winter garden exploding box and soon you will see also the Spring Garden and then the Summer garden...
I made this project because I love 3D crafts and sentiments on friendship.
Well, okay, okay, now stop talking and let's see the box!

Ma vediamo dall'inizio...

But let's see it from the beginning...

Alla fine del posto vedrete come ho realizzato i fiocchi di neve.

At the end of the post you will see how I crafted the snowflakes.

Il cartoncino decorato a pois dà l'idea di una nevicata.

The dotted patterned paper also makes me think of a snowfall.

La scatola è uguale al Giardino d'autunno. Ho solo messo dettagli invernali.

The box is the same of the Autumn garden. I have just put winter details.

Ho fustellato 27 pezzi per fare queste rose. Come sapete i fiori sono uno dei miei abbellimenti preferiti.

I die cut 27 pieces to make these roses. As you know flowers are one of my favourite embellishments.

Nel Giardino d'autunno c'erano le foglie secche che cadevano sui funghi, qui ci sono i fiocchi di neve che cadono sui pupazzi di neve. Li ho timbrati e colorati.
Ho fustellato i fiocchi di neve nella gomma crepla glitterata con un perforatore a pulsante specifico per la gomma crepla. Sotto i pupazzi di neve ho usato la penna neve.

In the Fall garden there were dried leaves falling on mushrooms, here there are snowflakes falling on snowmen. I stamped and coloured them.
I punched snowflakes in glittered foam using a punch just for foam. Under the snowmen I used the snow pen.

Ho fatto la farfalla fustellando cartoncino e merletto insieme.

I made the butterfly die-cutting cardstock and lace together.

Questa volta c'è dell'acqua anche nel secchio. Ovvio, è la neve che si scioglie!

This time there is water also in the bucket. That's obvious, there is snow making water!

Ecco come ho fatto i fiocchi di neve grandi. Ho fustellato le forme (primo fiocco piccolo), poi ho messo i diamanti liquidi per dare brillantezza (secondo) e poi il Glossy accent per dare lucidità (terzo).

Here's how I made the snowflakes. First I die-cut them (first small snowflake), then I put on them liquid diamonds to make them glitter (second one) and then Glossy accent to make them shine (third one).

Ho distressato la foglia e poi ci ho messo su un po' di neve con la penna specifica.

I distressed the leaf and then I put on it a little of snow with its specific pen.

Non dimenticate di partecipare al mio blog candy!

Don't forget to join my blog candyblog candy!

Sfide / Challenges:

Artbymiran, Challenge #28, ATG
Artistic Inspirations, Challenge #128, ATG with a twist of Easter
Avenue613, Challenge #115, ATG with optional theme Caffeine
Beyondgrey, Challenge #66, Mixed media
Brownsugar, Challenge #138, ATG
Butterflyspotchallenge, Challenge #26, Butterfly + P is for Patterned Paper
Craftandsmash, Sfida di marzo, Pois / March challenge, Dotted
Craftcreatoins, 2nd-28th March challenge, ATG
Crafterscafeblogchallenge, Challenge #108, What season are you in?
Craftingfromtheheart, Challenge #51, ATG
Craftmylife, February-March challenge, ATG
Craftycalendar, 7th March challenge, Add some metal (copper wire, tiny bell near the sentiment)
Craftyourpassion, Challenge #253, ATG
Creatalicious, Challenge #73, ATG
Creativefingers, Challenge #72, ATG
Fan-tastic-Tuesday, Challenge #77, ATG / with twist Make it square
Fussyandfancy, Challenge #135, Girly
Inkspirational, Challenge #78, She art or Image of a woman
Justinspirational, March challenge, Flourish & Bling
Lovetoscrap, Challenge #50, ATG 
Melonheadzfriends, 16th March challenge #, Animals
Notjustcards, Challenge #15, ATG
Pennyschallenges, Challenge #219, Use your favourite embellishments (flowers)
Pictureandscrap, Challenge #93, Use layers
Pileiton, Challenge #60, Use 3 of something (snowmen stamps)
Sassystudiodesigns, Challenge #273, ATG
Scrapbookstampsociety, Challenge #62, ATG w/optional Easter
Scrapdreamsblog, Challenge #3.15, Paper and circles (Pozzo e secchio / Well and bucket)
Scrappers-delights, Challenge #43, ATG
Scribbleandscrapcrafts, Challenge #40, ATG
Sisteractcard, Challenge #98, ATG
Stamplorations, March challenge, Stamps and stencil (Stamps: snowmen, sentiment; Stencil: bricks of the well)
Suzypantssmarty, Challenge #72, ATG with a twist - Add some hearts (wooden heart)
Thatcraftplaceblog, 15th March challenge, Add a charm (Near the sentiment)
Thepapernestdolls, Challenge #3, ATG
Theshabbytearoom, Challenge #248, Beautiful blooms
Trimmiescraftchallenge, Challenge #303, Mother's Day / Female
Ttcrd, 17th-23rd March challenge, ATG
Tuesdaythrowdown, Challenge #236, More than one fold
Wordartwednesday, Challenge #175, ATG